Não consigo localizar o local de nascimento

Após começar essa laboriosa aventura em busca de minha dupla cidadania percebi que o único documento que falta é a certidão de nascimento de meu antennato, cujo qual os documentos somente dizem que nasceu na Itália em 1883. Criei cadastro inclusive no Family Search mas nada de encontra algo sobre ele ou seus pais. Todas as informações que possuo estão em sua certidão de casamento e identidade de estrangeiro que possuem apenas os citados acima. Apesar de que o family search continua batendo duas cidades com maior incidência de meu sobrenome. Como descubro a região de origem na Itália da qual meu bisavô nasceu? As informações são as seguintes:

Nome: Nicolau Martelini (Martellini ou Marteline)

Filiação: Vicente Martelini e Ana Dominga de Alexandre

Nacionalidade: Italiana

Datas de expedição de documento e locais:

Niterói, 19 de novembro de 1945

Casou-se em 25/01/1913 no Estado do Rio de Janeiro no 8º Distrito de Itaperuna

F.D. Série: V.4344

Secção: V.4242

Desembarque: Nada consta