Olá amigo!
Como muitos não tem tempo ou nunca tiveram a necessidade de estudar italiano, mas agora que estão próximos e tem a intenção de vir a Itália (ou simplesmente por curiosidade ou cultura pessoal) será essencial saber o mínimo, como frases do dia a dia e dicas interessantes!
Vamos começar pelos cumprimentos:
● CIAO → OI (no Brasil estamos acostumados a dizer “tchau” quando a gente se despede mas na Itália “ciao” é quando você encontra uma pessoa, o primeiro cumprimento)
● BUONGIORNO → BOM DIA (utilizado desde o amanhecer até às 13:00)
● BUON POMERIGGIO → BOA TARDE (não é muito utilizado mas tambem nao è incorreto, utilizado desde as 13:00 até as 18:00 mais ou menos até o por do sol)
● BUONASERA → BOA NOITE (utilizado desde as 18:00, por do sol até as 24:00)
● BUONANOTTE → BOA NOITE (utilizado exclusivamente antes de ir dormir)
● ARRIVEDERCI → NOS VEMOS / ATÉ A PRÓXIMA
● SALVE → OI (formal)
Saudações:
● CHE PIACERE → QUE PRAZER (como pelo português é utilizado em contextos iguais)
▪ CHE PIACERE VEDERTI → QUE PRAZER TE VER
▪ PIACERE DI CONOSCERTI → PRAZER TE CONHECER
▪ IL PIACERE E’ MIO → O PRAZER É MEU
▪ E’ UN PIACERE CONOSCERLA → É UM PRAZER CONHECÊ-LO (formal)
● PERMESSO → LICENÇA
▪ CON PERMESSO → COM LICENÇA
● SCUSI → PERDÃO (formal)
● SCUSA → DESCULPA (informal)
● PER FAVORE → POR FAVOR
● GRAZIE → OBRIGADO (informal)
● LA RINGRAZIO → O/A AGRADEÇO (formal)
Frases úteis:
● VORREI → QUERIA
● VORREI UN BICCHIERE D’ACQUA → QUERIA UM COPO DE AGUA
● VORREI UNA PIZZA CON IL PROSCIUTTO → QUERIA UMA PIZZA COM O PRESUNTO
● DOV’E’ IL BAGNO? → ONDE É O BANHEIRO?
● DOV’E’ LA PIAZZA? → ONDE É A PRAÇA?
● DOV’E’ LA STAZIONE? → ONDE É A ESTAÇÃO?
● COME ARRIVO IN AEROPORTO? → COMO CHEGAR NO AEROPORTO?
● QUANTO COSTA? → QUANTO CUSTA?
● QUANTO COSTA UN CAFFE'? → QUANTO CUSTA UM CAFÉ?
● POSSO PAGARE CON LA CARTA? → POSSO PAGAR COM O CARTÃO?
Segue o link do video aonde eu dou uma mini-aula sobre a parte I ---> https://www.unocidadania.com.br/aprendendoitaliano
I have been looking forward to know about these things that I was interested to know about same issue from a while. This is a new type of art that I have been willing Death Sentence Jacket to know from the very first time in a while.
Many thanks for the exciting weblog posting! sincerely placed your blog post to my favorite blog listing and could appearance forward for added updates. Virtually wanted to assignment writing uk down down a word in order to mention the way to you for those incredible guidelines.
This forum is totally written in French and it definitely needs any translator to understand this language or convert this. Thus it will provide top writers so that we can do work on any type of forums.
I really enjoyed reading your article. I found this as an informative and interesting post, so i think it is very useful and knowledgeable. I would like to help with essay helper thank you for the effort you made in writing this article.
Team India Web Design offers best solution for your travel business. We provide custom travel portal development as per your requirement. We provide best solution for travel portal development,b2b travel portal development,b2c travel portal development, travel website design company, airline reservation system, CAR reservation system at pocket friendly price.